Первое в мире руководство по борьбе с коронавирусом

РИА Новости/ПРАЙМ, 25.03.2020

Человечество столкнулось с новым врагом — коронавирусной инфекцией COVID-19. По данным ВОЗ на 25 марта 2020 года, в мире зафиксировано более 370 тысяч случаев заражения COVID-19, и распространение пандемии только ускоряется. Для эффективной борьбы с коронавирусом у медицинского персонала должны быть необходимые ресурсы, в том числе полученные опытным путём наработки и технологии.

Международное информационное агентство «Россия сегодня» при поддержке Российского фонда прямых инвестиций (РФПИ) и научной консультации Первого Московского Государственного медицинского университета имени И.М. Сеченова издаёт русскую версию первого научного руководства о борьбе с коронавирусом.

Книга написана китайскими медиками на основе их клинического опыта конца 2019 — начала 2020 года, когда Китай, первым столкнувшись с COVID-19, смог добиться прекращения распространения заболевания на своей территории.

«Международное информационное агентство «Россия сегодня» затеяло проект по переводу этого руководства с полным пониманием того, что с COVID-19 соревнуемся по скорости. По скорости освоения новых знаний, по скорости самоорганизации и по скорости вообще нашей реакции на вдруг возникающие новые вызовы. Сейчас важна и скорость признания небывалого масштаба эпидемиологической проблемы. По крайней мере, для нашего поколения. И сейчас — наш выход. Пусть каждый сделает то, на что способен. Лишь так победим. Не время русского пофигизма. РФПИ откликнулся быстрее других. Спасибо за скорость.»

— Дмитрий Киселев, Генеральный директор МИА «Россия сегодня»

Что будет в книге?

Фонд Джека Ма и Фонд «Алибаба» собрали группу медицинских экспертов, которые находились на передовой борьбы с пандемией. При поддержке Первой академической клиники Университетской школы медицины провинции Чжэцзян им удалось в сжатые сроки опубликовать руководство о клиническом опыте лечения новой коронавирусной инфекции. В справочнике приведены советы и рекомендации по борьбе с пандемией для медицинских работников, которые сейчас вступают в эту войну по всему миру.

Медики дают рекомендации по следующим темам:

• Меры профилактики и инфекционного контроля
• Диагностика и лечение
• Уход за пациентами

Как книга будет распространяться?

Руководство по профилактике и лечению COVID-19 распространяется бесплатно, тираж российского издания — десять тысяч экземпляров. Электронную версию можно скачать по ссылке.

«Для успешной борьбы с коронавирусом крайне важно использовать международный опыт, реальные практики, накопленные разными странами за последние месяцы. Оперативное ознакомление с этими практиками и их внедрение помогут повысить эффективность тех мер, которые сейчас предпринимаются в России.

В этой связи опыт ведущей клиники Китая, оказавшейся на передовой борьбы с новым вирусом и сформировавшей свои подходы, является поистине бесценным. В рамках специально созданного Альянса по борьбе с коронавирусом, РФПИ и ведущие российские компании прикладывают все усилия, чтобы эти знания и опыт были использованы в России для защиты населения и обеспечения безопасности на предприятиях». — Кирилл Дмитриев, Генеральный директор Российского фонда прямых инвестиций

Почти 90-страничный труд под редакцией председателя Первой академической клиники Университетской школы медицины провинции Чжэцзян профессора Тинбо Лян был в кратчайшие сроки переведён командой переводчиков МИА «Россия сегодня», в работе над изданием участвовали также специалисты и ректор Первого Московского государственного медицинского университета имени И. М. Сеченова, академик РАН Петр Глыбочко. Они выступили научными консультантами.